18 abril 2009

Bonjour Vietnam

Hoy os pongo un video-clip homenaje a este gran país que es Vietnam.
La canción se títula "Bonjour Vietnam", y esta cantada por la belga de origen vietnamita Pham Quynh Anh. La letra es del compositor francés Marc Lavoine y Anh la cantó por primera vez en Francia en 2005 cuando sólo tenía 19 años.
Posteriormente la canción se hizo muy popular en el país asiático , recientemente la cantante visitó su pais de origen por primera vez a sus 22 años y ofreció un recital en el Sofitel Plaza de Saigon.

Aqui os dejo con el videoclip, ya veréis que conmovedor (seguro os entran ganas de venir a Vietnam).

11 abril 2009

música china (34) Sodagreen

Los Sodagreen són una de las bandas más destacadas en el panorama musical de Taiwan . De hecho en el continente asiático són bastante conocidos . Y no es para menos viendo la calidad de alguna de sus canciones , con unas líricas bastante conseguidas, aqui lo podeis comprobar en su myspace:

http://www.myspace.com/sudalu




Su principal virtud , bajo mi punto de vista, es su vocalista Qing-Feng Wu (conocido como Greeny), tiene la particularidad de que siendo hombre su voz es totalmente femenina , lo que añade singularidad a esta banda . Sodagreen no serían Sodagreen sin su vocalista masculino con voz femenina.




La banda se formó en 2001 y lleva editados 4 discos:

Sodagreen (蘇打綠) 2005
Little Universe (小宇宙) 2006
Incomparable Beauty (無與倫比的美麗) 2007
Sing with Me (陪我歌唱) 2008




Os dejo con esta deliciosa canción que da nombre a su tercer album , "Belleza Incomparable" (無與倫比的美麗)...y de regalo os dejo con la letra en inglés :



苏打绿 - 无与伦比的美丽
Sodagreen - Wu Yu Lun Bi De Mei Li

天上风筝在天上飞
地上人儿在地上追
你若担心你不能飞
你有我的蝴蝶
the kite flies up in the sky
while the people chase on the ground
if you worry that you can't fly
you have my butterfly

天上风筝在天上飞
地上人儿在地上追
我若担心我不能飞
我有你的草原
the kite flies up in the sky
while the people chase on the ground
if i worry that i can't fly
i have your open field

你形容我是这个世界上
无与伦比的美丽
you describe me as this world's
unequalled beauty

我知道你才是这世界上
无与伦比的美丽
天上风筝在天上飞
地上人儿在地上追
你若担心你不能飞
你有我的蝴蝶
i know that its actually you who are
the unequalled beauty
the kite flies up in the sky
while the people chase on the ground
if you worry that you can't fly
you have my butterfly

你形容我是这个世界上
无与伦比的美丽
you describe me as this world's
unequalled beauty

我知道你才是这世界上
无与伦比的美丽
i know that its actually you who are
the unequalled beauty

你知道当你需要个夏天
我会拼了命努力
you know when you need a summer
i would give my all to try

我知道你会做我的掩护
当我是个逃兵
i know you will be my cover
when i'm a fleeing soldier

你形容我是这个世界上
无与伦比的美丽
you describe me as this world's
unequalled beauty

我知道你才是这世界上
无与伦比的美丽
i know that its actually you who are
the unequalled beauty

天上风筝在天上飞
地上人儿在地上追
你若担心你不能飞
你有我的蝴蝶
the kite flies up in the sky
while the people chase on the ground
if you worry that you can't fly
you have my butterfly

我若担心我不能飞
if i worry that i can't fly

我有你的草原
i have your open field

04 abril 2009

música china (33) LTK commune

Estoy en la isla rebelde de Taiwan , y aprovechando esta estancia os pongo una banda no muy conocida por estas tierras (y desconocida en el resto del mundo): son los Loh Tsui Kweh Commune, o sea LTK Commune.
Una banda de Taik (台客), lo que sería punk.
Es una banda ya veterana (tocan desde 1990) y en la escena underground de Taiwan són los abanderados de la música punk , sus letras estan cargadas de protesta sobretodo laboral y también se caracterizan por mezclar mucha escatología, como en el siguiente video que os voy a presentar , que ya habla por sí solo :




28 marzo 2009

Blog : concierto de Hedgehog

Cómo ya os dige , ayer estuve en el concierto que dieron los Hedgehog en el local de conciertos "Mao LiveHouse" de Beijing.
Era la primera vez que iba a ese local en el que suelen tocar muchos grupos de indie-pop chinos, de hecho se considera el sitio uno de los puntos clave de la escena indie china. Me vine con un danés que me sacaba un palmo (era su primera noche en Beijing y vio en directo a la mejor banda de rock chino), no os creais que eramos los unicos occidentales, aunque los que había allí eran ya residentes y amplios conocedores de la noche pekinesa , en cierto modo no he tenido muchas oportunidades de salir de fiesta, pero en general me gusta bastante el tipo de locales que hay por aqui, con buena música , poca luz , gente joven y sobretodo cerveza barata (16 yuan la Heineken).
El concierto respondió a las expectativas y me confirmaron que en directo es una banda tremenda, no desmerecería para nada que pudieran tocar en Europa, aunque por ahora su territorio es el chino . Su público es mayoritariamente quinceañero , pero es algo normal, ya que el fenomeno indie en Beijing es bastante reciente.
Empezaron tocando el tema central de su nuevo disco "Blue day dreaming" , que por algo era su presentación. Anteriormente la pequeña bateria del grupo, la tremenda Attom , obsequió a los allí presentes con un concierto acústico.

Seguidamente un video que grabe con la cancion que da nombre al disco Blue Daydreaming

música china (32) Hedgehog

Atención a esta banda , porque creo que os va a gustar bastante : Hedgehog (en inglés "erizo"). Probablemente estemos hablando de la mejor banda actualmente en China , almenos desde mi punto de vista . Su estilo es rock alternativo , y cantan en inglés . En directo he visto algunos videos y su sonido es increiblemente nítido , lo que no sucede en otras bandas alternativas de la escena pekinesa.


Esta banda empezó su singladura en 2005 haciendo una serie de conciertos en la sala de conciertos por excelencia en Beijing, la D-22. Desde entoncés llevan editados 3 discos, el último de los cuales acaba de salir estas semanas a la venta : "Blue day dreaming" , precisamente lo adquirí el otro día por el módico precio de 35 yuan (4 euros).



Además hacen la presentación del disco hoy mismo en el "Mao Guesthouse" (otra sala de rock alternativo) , así que ya tengo plan para esta noche.
Intentaré grabar algún video, ya que en esta ocasión no puedo poner un video decente de ellos (no tienen ningun videoclip), sólo hay en internet conciertos de ellos en directo.


Os dejo con su myspace, para que escucheis sus canciones :

My space de Hedgehog

27 marzo 2009

En Xidan (zona cool de Beijing)

Este viernes me he dado una vuelta por la zona de moda por excelencia aqui en Beijing, la zona de Xidan (en pleno centro de la capital china), y al oeste de la Plaza Tiananmen . Es un conjunto de centros comerciales y tiendas de ropa de todo tipo (desde chinas a extranjeras) y en dónde a mi particularmente me gusta pasear bastante (al contrario a otras áeras comerciales), quizás una razón sea que el ambiente es muy colorista y abierto.
Actualmente su plaza central se encuentra en obras , quizás aprovechando a que en invierno la gente no sale tanto , de hecho hoy era un viernes y más o menos no lo he visto demasiado concurrido. Eso sí, me ha dado tiempo para sacar la cámara y plasmar un poco el lugar y la gente cool de Xidan .






26 marzo 2009

Carteles propagandísticos (dazibaos)

Para aquellos de vosotros que os dedicais al coleccionismo , o os gusta el tema de los carteles propagandísticos de régimenes pasados, os dejo con esta página web en la que encontrareis más de 1600 carteles de la época de la Revolución Cultural , todo un gustazo. Veréis como se utilizaba y potenciaba la imagen del individuo chino , fuera hombre , mujer, niño o anciano.



www.maopost.com









23 marzo 2009

En el Parque Ritan

Hoy he estado en el Parque Ritan , cerca del distrito de Chaoyangmen. Este parque tiene una antiguedad de 5 siglos y es probablemetne uno de los más viejos que hay en Beijing. Significa "el templo del sol", A pesar de encontrarse en pleno barrio de embajadas y que a 500 metros esta todo el bullicio de la gran ciudad, es enormemente tranquilo y bastante zen . Como en todos los parques hay chinos haciendo ejercicio, auqnue en este principalmente se dedican a hacer tai-chi. Tiene un lago enorme en el que también se puede pescar algo.



21 marzo 2009

música china (31) Alex Fong&Stephie Tang

Este es un video que pasan a menudo en un canal de música chino (una especie de MTV). Los 2 cantantes han editado juntos 5 canciones a lo largo de los últimos años, todas ellas con el amor como protagonista. Esta es la última que han grabado juntos.

Los 2 són cantoneses , y tienen la particularidad de que no sólamente se dedican a la música , como casi todos los artistas en Cantón tienen multiples facetas, entre ellas la de actores. Alex Fong además es deportista, un ex-nadador profesional que fue olímpico por Hong Kong en Sidney 2000 en las pruebas de 200 y 400 estilos y en 200 metros espalda , prueba en la cuál es el actual plusmarquista nacional.
Ha editado en solitario un total de 10 albumes, y es muy popular tanto en Hong Kong, cómo en China. También ha actuado en unos 15 films en estos últimos 8 años.
La trayectoria de la cantante también es extensa a pesar de que es más joven, ella es una ex-miembro de la banda de "teen pop" Cookies (2002-2004), posteriormente inició su carrera en solitario. La mayoria de films en los que ha participado han sido de amor.

La canción es un poco pastelosa, pero es bonita de escuchar y relajarse un poco.




19 marzo 2009

Comprar electrónica en Beijing

Llevo un par de días que me he acercado a las zonas de la electrónica aqui en Beijing, Chaoyangmen y Zhonguncum . Necesitaba una serie de componenetes para mis equipos y los he conseguido a buen precio, no obstante en China adquirir productos de electrónica no es precisamente barato (hablo de los mismos productos que encontramos en Europa), así pues he ido a comparar precios de 10 productos. En general adquirir un móvil libre en China es tanto o más caro en algunos modelos que adquirirlo en España. El tema de las laptop , dvd player , mp4, camaras digitales y ipod lo mismo. Por último el iphone se puede encontrar por 370 € al cambio (el original y libre). Lo que he visto era más barato en esas 2 áreas (estamos hablando de articulos originales, no copias), han sido el tema de la play (tanto la 3 , como la wii y la psp) los precios eran bastante mejores que en España (la 3 de 40gb la encontré por 200€, PSP por 103€ y la WII por 199), todo eso sin juegos eso sí.
Aqui en Beijing veo muchos jovenes que llevan la psp a todas partes o sino también lo que se lleva mucho es el reproductor digital "Gemei X-900" que también permite trabajar con emuladores para consolas de 16 bits.

17 marzo 2009

Mi primer día en Beijing

Ya estamos en territorio chino otra vez, y durante 10 días este blog sí será realmente un blog desde Beijing (o Pekín, como queráis). Mi tercer aterrizaje en la capital china no ha sido tan emocionante cómo los 2 anteriores , es normal , uno ya esta familiarizado con el aeropuerto y con el entorno, solamente hace 9 meses de mi anterior "chinuzaje" y no estaba tan emocionado cómo entoncés..además las 10 horas de avión, previa escala en Londres se han pasado volando (joo...parece un chiste de Matias Prats, verdad?), pero en serio , ni me he enterado...y eso que el asiento no era como los de Lufthansa (que eso sí era comodidad). He viajado con Air China esta vez..no por capricho, simplemente salió con ellos la tarifa más economica para este fin de semana. Es una compañia que tiene unos beneficios por encima de la media en Asia y así una de las más solventes en el mundo, su tráfico se cifra en 35 millones de pasajeros a lo largo del año.
Este es un asiento de un avión de Air China



Cómo veis lleva incorporado una pantalla audivisual con su correspondiente mando y ahi se pueden ver videos , peliculas e incluso jugar. He elegido ver la última de Indiana Jones mientrás cenaba (o más bien ingería alimentos envasados), eso sí he pedido hasta 3 vasos de agua , supongo que necesitaba agua trás la espera de 4 horas en Londres (en que para combatir el hambre mastiqué un chicle sin azúcar). Antes de conciliar el sueño me he puesto a jugar un poco a un juego áereo (yo es que no le tengo ningún miedo al avión, ya veis).
El aterrizaje se ha producido al mediodia, mi máxima preocupación era basicamente que apareciera con prontitud mi mochila y que no tuviera problemas con el contenido que en ella había. Todo ha sido extraodinaria y sorprendentemente rapido (nada que ver con los intensos controles en visperas a Beijing'2008). Una simpatica policia china que hablaba un poco de español me ha dado su autorización para entrar en territorio chino..me ha dicho que su sueño es viajar algún dia a mi país..y yo bromeando le dicho "huanying", que significa "bienvenida". Paseando por la terminal en busca del transbordo he apreciado la gran semajanza entre el techo de esta nueva terminal china (diseñada por Norman Foster) con el de la T-4 de Madrid Barajas. Un diseño bastante vanguardista , mirando solamente el techo , uno podría pensar que esta en Barajas perfectísimamente:




Luego he tomado el treansbordo para otra terminal, en este caso para la terminal de salidas internacionales. Mi mochila ha aparecido al acto, para mi sorpresa, y luego ya no he pasado ningún control más, algo sorprendente, así pués cuando he estado en el Hall he comprobado que todo estuviera en orden y que sobretodo los alimentos que traía de España no se los hubiera "comido" ningun perro policia, jeje..todo correcto!
Lo único que ha salido un poco mal estos días es el tema alojamiento , ya que mi querida amiga china esta de traslado y no puede alojarme esta vez, y no os creais que sea tan barato ahora alojarse en un hotel medianamente bueno en Beijing. Tuve un par de días para reservarlo, esta en el distrito de Chaoyang , cerca de las universidades y embajadas, sale la habitación individual a unos 13€ noche...esta bastante bien , no? , pero eso sí hace 6 años los precios eran otros..el alojamiento se esta poniendo por las nubes actualmente y más que se pondrá ..un consejo para futuros visitantes...aprovechad para venir este año , y si podeis venir en mayo o septiembre mejor , el año que viene hay la Expo de Shanghai y habrá un nuevo aluvión de visitantes a las ciudades chinas.
Mi hotel es tranquilo, no hay mucha gente la verdad y lo mejor es la habitación , esta en un séptimo de altura ..aunke las vistas no són una gran maravilla. Pero bueno, aqui tengo el baño incorporado, un buen escritorio , la cama bien (he dormido el primer día unas 18 horas...en 2 turnos), y lo bueno es que tengo conexión a internet para postear en el blog.
Hoy he dado una vuelta por los alrededores, aprovechando el día esplendido que ha hecho, con 20ºC de temperatura. El distrito de Chaoyang en donde me encuentro es inmenso! , yo creo que comparativamente hablando estaríamos hablando de la misma extensión de Barcelona capital más Hospitalet más Cornellà , más o menos ..una verdadera pasada.
Cómo tengo mucha reserva de sueño acumulada, aprovecharé mañana para levantarme a las 5 y media (antes de que salga el sol..aqui sale a las 6.20) para ir a hacer un poco de footing y alcanzar el parque más cercano a esta zona...sino luego voy a otro parque de la zona más grande.
Así que mañana ya me pongo un poco en marcha, que ya se ha acabado hacer el vago.

14 marzo 2009

cosas imprescindibles para llevar a Asia

Bien, he hecho un listado rapido de cosas imprescindibles que no pueden faltar en mi maleta (en este caso mochila), de cara a iniciar mi viaje por Asia. La verdad es que llevo mucho material, pero he intentado minimizar el tema de las guias de viaje y la ropa , aunque en Beijing sea todavía invierno he intentado no llevar mucha ropa de manga larga...si tengo frío ya me compraré alguna pieza si lo necesito, este año están teniendo un mes de marzo bastante suave en Beijing..según he visto en wunderground.comcasi tienen la misma temperatura que en Barcelona.
También soy consciente de que una vez deje China dejaré algunas cosas por allí que ya no me sirvan, ya que siempre en un viaje de estas características tiende uno a acumular cosas/objetos , y la losa para mi mochila se haría bastante pesada.
Por el momento salgo con 10 cosas imprescindibles en mi superviviencia en aquellas tierras:

1 - una cámara fotográfica (en realidad me llevo 2 con sus correspondientes baterias)

2- Portadocumentos de plástico (para tener bien ordenados mis documentos de viaje , mi pasaporte y un mapa de Beijing).




3- Diccionario inglés-chino y traductora electrónica (por si hace falta comunicarme con algún chino que desconozca la lengua de Sheakspeare (la mayoría).



4- un abrigo negro y viejo (lo necesitaré en Beijing y en China este mes de marzo..por las noches las temperaturas pueden bajar hasta alrededor de 0ºC todavía...una vez deje la China continental lo tiraré o se lo daré a algún pobre).



5- Mi nueva netbook (la adquirí hace unas semanas , marca Lenovo y pantalla de 10"...voy a hechar de menos mi macbook, pero que se le va a hacer, voy a llevar menos peso y además en caso de extravío no será tan mayor el disgusto..aunque le estoy cogiendo cariño al Lenovo)



6- Un Ipod (imprescindible para escuchar a grupos asiáticos que os pongo de vez en cuando..también llevo música urbana española, muchas canciones de Manolo García que no falten para enseñarselas a los chinos).



7- Una agenda (de Moleskine..de esas de tapa dura, sirven para apuntar el día a día y traigo otra dónde tengo apuntadas las direcciones de los sitios , telefonos, contactos, etc).






8 - Un botiquín básico (lo llevo en esta bolsita de la Farmacia...tiritas, betadine, aspirinas, pastillas Juanola, vendas, polvos para los pies, repelente antimosquitos, Lariam, y una cajita de condones..en Beijing esta complicado encontrar de mi talla..ni que fuese Nacho Vidal!!).




9- Bronceador factor 30 (lo llevo desde España , que me sobró del pasado verano , que casi no tomé el sol).



10- 2 Libros (salgo de España con 2 libros de cabecera, uno me leeré en China -El siglo de CHina- de Ramon Tamames en edición bolsillo y el segundo para el sudeste asiático -60 semanas en el trópico- de Antonio Escohotado).

Blog : gira asiática!

Bueno , algunos fieles seguidores del blog ya sabreis que este fin de semana inicio una intensa gira asiatica por 4 paises (China, Vietnam , Indonesia y Tailandia). El tiempo invertido será de 2 meses , aunque en principio pensaba dedicarle 3...pero los tiempos actuales no están para grandes dispendios. No obstante , nada ha impedido que me vaya a mi querida Asia justo ahora en primavera , que siempre es una buena estación para viajar (menos gente y precios más competitivos), así pués estoy encontrando buenos precios en los vuelos , ya que voy a moverme bastante en avión ,creo que incluidos los vuelos Europa-Asia, tengo previsto coger 6 aviones, una barbaridad...pero también voy a visitar 2 islas (Taiwan y Java) . El lunes ya estaremos en Beijing , estaré un par de semanas , aprendiendo un poco de mandarín y haciendo un poco de turismo (estuve 3 semanas durante los Juegos y no me moví por atracciones turísticas) , esta vez pensaba quedarme también 3 semanas, pero lo he tenido que recortar un poco , ya que a medida de que se ha ido acercando el mes de marzo la gira ha ido tomando cuerpo y los destinos a Taiwan o Indonesia han ganado más protagonismo para mi , a la propia China . La verdad es que el territorio chino es impresionantemente grande y supongo que en otro momento lo continuaré descubriendo.

A grandes rasgos , este es mi plan de viaje , un plan completamente independiente que estoy organizando yo mismo a través de internet y con la ayuda de mis contactos en los distintos paises que voy a visitar . Utilizaré bastante el avión para cubrir las enormes distancias y sortear el inevitable mar del sur de China.

música china (30) Guai Li



Hoy os presento un grupo bastante nuevo , sólo llevan un par de años juntos y diversas actuaciones en pequeños pubs de las principales ciudades chinas. Es una muy buena banda de rock punk chino, con todas las esencias del sonido "Beijing" como ya se les esta catalogando a grupos similares que tocan en pequeños locales de la zona de Chaoyang , se caracterizan por su sonido angular guitarrero , un ritmo acelerado al cantar y utilización de muchos instrumentos, incluso de panderetas.
Creo que con el paso del tiempo va a ser un grupo que puede marcar un estilo en la escena china, ya que les encanta experimentar y además tienen una clara influencia con artistas japoneses como Jun Togawa o los Plastics.

Los Guai Li han firmado recientemente por la discografica Maybe Mars Records , e intentaran sacar su primer disco de cara a este verano . En internet todavia no tienen myspace, y una de sus pocas actuaciones en directo esta colgada en youtube, así que os dejo con esta actuación en Shanghai.



11 marzo 2009

Exposición : "China retrato de un país" en Casa Asia

Casa Asia Barcelona presenta a partir de mañana la exposición "China retrato de un país" , colección basada en los retratos aparecidos en el libro del mismo título del premio Pulitzer de fotografía Liu Heung Shing .

La exposición que presenta Casa Asia reúne imágenes de archivo que documentan la historia de China en el complejo período histórico que va de 1949 hasta el presente. Los registros fotográficos correspondientes recuperan no sólo un patrimonio que se ha conservado pese a las sucesivas adversidades que han amenazado con su pérdida, sino también la historia viva de un pueblo a través de imágenes que se han convertido, por su rareza, singularidad y representatividad, en auténticos símbolos de la historia. Simultáneamente, se exhibirá la trilogía cinematográfica China: a Century of Revolution, inédita en España.


En la China posterior a Mao, Deng Xiaoping, máximo lider de China desde1978 hasta su muerte en 1997, pronunció la siguiente frase: 'Buscad la verdad en los hechos'. Tomando este principio, China es hoy uno de los líderes económicos del siglo XXI. El proceso por el cual este país está virando desde una posición más alejada a una mucho más central en los asuntos globales domina los debates acerca de las relaciones existentes entre el mundo Occidental y Asia, más concretamente China.

La exposición que aquí presentamos hace un seguimiento de la historia visual de los sesenta años de la República Popular China (1949-2008), y a lo largo de este recorrido trata de ilustrar la corriente más humana de los hechos.

A través del trabajo de veinticinco fotógrafos chinos, esta colección de imágenes nos muestra cómo la población china se ha ido transformando a pesar de las largas décadas de apuros y privaciones, y el extraordinario camino que su sociedad ha tenido que atravesar hasta alcanzar al resto del mundo.

Casa Asia Barcelona se encuentra en Diagonal 373 , la exposición se puede visitar de martes a sábado de 10 a 20 horas, menos el domingo que cierran a las 14 horas. Los lunes esta cerrado , y la entrada es libre. Estará hasta el 17 de mayo .

Más información: Casa Asia




28 febrero 2009

música china (29) Pixeltoy

Atención a esta banda de Hong Kong formada por Ho Shan y Candy , un dueto indie chico-chica que ayudados por un guitarrista remezcla varios estilos musicales entre ellos la bossa nova brasileña , un elemento extraño aparentemente en tierras chinas, pero que esta empezando a ser tenido en cuenta por algunas bandas . Una de ellas són estos Pixeltoy , que decidieron crear la banda en el año 2001 cuando ambos estudiaban en la misma universidad, a partir de ahi han ido tocando dónde han podido, con especial predilección por las escuelas de baile y universidades. Esta banda sólo podía surgir en la prolífica Hong Kong, que musicalmente hablando va un paso por delante del resto de China con una marca de denominación propia : el "cantopop".


Los Pixeltoy tienen su propio my space: pixeltoymusic




Os dejo con el tema "Take a breathe", una pieza que mezcla sonidos electrónicos con instrumentos de bossa nova y cantado por la dulce voz de Candy . Asimismo ella es también la encargada de diseñar las portadas de los 2 discos editados hasta ahora : "o-oh" (2007) y "Science of love" (2005).

23 febrero 2009

Libros (8) La simiente enterrada

Estos días estoy leyendo este libro : La simiente enterrada, un viaje por China(Antonio Colinas, 2005), Trata sobre algunos viajes personales recientes del autor al país asiático y su particular punto de vista filosofico sobre los comportamientos chinos hacía los occidentales




Esta es la descripción original del libro :

En el libro nos encontramos con dos tipos de viaje. Por una parte, el viaje físico, que busca la síntesis y la intensidad en sus descripciones, y, por otra, el viaje interior, que el autor utiliza no sólo para hablarnos de una realidad que está más allá de la que nuestros ojos ven, sino también para describirnos sutilmente una historia que tiene su desenlace en las últimas páginas. Entre la China del pasado y la del presente, el autor busca signos y señales para un nuevo tiempo, la semilla enterrada de la que pudiera surgir una tercera vía que funda la sabiduría pasada con el progreso actual, la espiritualidad perdida con el siglo XXI. China es para el autor de este libro una especie de «laboratorio» o un libro abierto que hay que leer para saber hacia dónde va no sólo este país, sino la humanidad entera. Rescatar las lecciones sabias del pasado, superar las sacudidas terribles de las ideologías, dar con la simiente enterrada, es el verdadero viaje de este libro que busca el renacimiento del hombre en un mundo extremadamente materialista y deshumanizado que parece perseguir su agotamiento.

20 febrero 2009

música china (28) Kay Tse

Hoy os presento a Kay Tse (謝安琪) , cantante de Hong Kong y una de las mejores voces del actual cantopop . Su último disco "Binary" ha sido un éxito de ventas en aquellas tierras , obteniendo un disco de oro por dichas ventas. El pasado mes de enero fue una de las cantantes más laureadas en los premios CRHK , que premian a los mejores cantantes cantoneses del momento. Kay obtuvo 6 galardones , entre ellos mejor cantante del año, la mejor canción del año por "the wedding invitation street" (囍帖街) ,y el mejor disco del año por Binary .



Particularmente he escuchado algunas canciones, y me quedo con esta de su anterior disco (3/8) , se titula 鍾無艷 , y cuenta la historia de una pobre mujer que no es demasiado bella.





Nevada artificial sobre Beijing

Beijing esta situada al noreste de China y justo al sureste del extenso desierto de Gobi.. su posición geográfica alenta a largos periodos de sequia provocados por la cercanía del desierto y también a las clásicas partículas en suspensión en su aire ya de por si contaminado , lo que provocan la bruma habitual en Beijing. En invierno la capital china es tiene un clima frío y a la vez seco , seco de no llover ni nevar .
Eso llevó un problema grave, ya que esta semana se cumplieron 110 días sin precipitación. La sequía en la zona norte de China ha sido la más importante en medio siglo , y ya amenzaba con arruinar la cosecha de trigo de esas províncias. Lo que ha hecho actuar al diligente Gobierno chino para mejorar el clima , un hecho que ya sucedió el último verano en los días previos a los Juegos Olímpicos.


Así que han 'provocado' una precipitación en esta región del país al lanzar 500 proyectiles de yoduro de plata a las nubes con el propósito de provocar lluvia , y lo que ha provocado en la capital china ha sido nieve : los pekineses se despertaron ayer con un frío riguroso (-7ºC), y con una capa de nieve sucia (por la mezcla de aire procedente del desierto del Gobi que hay en la atmósfera) . Una vez más lo han conseguido, han dominado la naturaleza, han actuado sobre ella , quebrando el orden natural de las cosas, antes que poner remedio al causante de esta sequia . La nieve no ha contentado a todos en Beijing, ya que la gente no le gusta la nieve "artificial" , y además era "sucia" como he dicho , nieve en polvo y con sustancia de la buena...para probarla y dar positivo por yoduro químico.

18 febrero 2009

China planea su propia versión del Google Earth

El Buró Estatal de Medición y Cartografía lidera el proyecto, que asegura que ofrecerá imágenes de mayor resolución y con mayor cobertura sobre el territorio chino que las que ofrece la herramienta de Google.

"En el pasado, China prohibía la distribución de imágenes por satélite de alta resolución. Sin embargo, debido a la aparición de Google Earth, que ofrece imágenes de alta resolución, las cosas cambiaron", comentó Chen Jing, ingeniera del mencionado organismo.

Uno de los principales problemas es la confidencialidad de las imágenes, sobre todo de bases militares y otros recintos oficiales, aunque Chen aseguró que "no se pondrá en riesgo" la seguridad nacional.

"Mientras el lugar no esté sujeto a regulaciones de seguridad, los usuarios podrán buscar lo que quieran", afirmó Chen.

China ya tiene una versión similar, llamada "Geo Globle", que detalla mediante fotografías 3D fronteras, líneas de tren y rutas aéreas, aunque su tecnología es todavía muy primaria y no cuenta con la aprobación oficial de Pekín.

Google Earth es una exitosa iniciativa gratuita de la compañía fundada por Larry Page y Sergey Brin que combina imágenes de satélite, mapas y el propio motor de búsqueda de Google.

En su última versión, el programa incluye también cartografía del espacio, de los fondos marinos y de las calles de las principales ciudades del mundo.

16 febrero 2009

Bodas por San Valentín

Se suele decir que el mes de febrero es un mes bastante propicio para las bodas, al ser el mes de la celebración del dia de los Enamorados , no sé los datos en España si este mes de febrero han habido más bodas o no , pero lo cierto es que en China este año se han batido los records de bodas en el día de San Valentín al contabilizarse nada menos que 2689 bodas solamente en Beijing...lo que arroja una cifra de 5378 personas que se casaron este pasado sábado.

El jefe departamento municipal de Asuntos Civiles de la capital china, Li Ziwei, explicó que se trata de la cifra más alta jamás lograda en esta fecha, superando el récord del año pasado en más de dos mil enlaces.

Sólo el día de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Pekín, (8 de agosto de 2008), con 15.646 ceremonias en la capital china y 314.224 sumando todo el país, se mantiene por encima del día de ayer.

Li afirmó que la enorme cifra se dio por la coincidencia de que San Valentín fuera un sábado y además se tratara de un día par según el calendario lunar, que los chinos asocian con la buena suerte.

El portavoz también utilizó el argumento de moda en todo el mundo, la crisis económica, como factor importante en el incremento de bodas.

"Con la crisis financiera, mucha gente, especialmente los jóvenes, han decidido enfocar su vida de manera distinta y dar más importancia a la familia que a la carrera", argumentó.

Las bodas en China son un trámite administrativo sencillo, de sólo unos minutos y en el que se requiere la tarjeta de identidad, el registro de residencia y tres fotografías de carné.

14 febrero 2009

San Valentín en China: 情人节 (qīng rén jié)

Si os digo la verdad el día de los Enamorados en China se celebra en el séptimo día del séptimo mes lunar en el calendario chino.
Pero para no esperar tanto , hace ya algunos años que los chinos , sobretodo los comercios y grandes almacenes han adoptado el día 14 de febrero, como sucede en occidente. Principalmente es un día de gran celebración en toda América del Norte y practicamente el entusiasmo es cada vez mayor en la China continental, sobretodo en ciudades cómo Beijing . Dónde la mayoria de grandes almacenes aparecen decorados , cómo en el Grand Pacific :



Además , en la capital china es día 14 de Febrero es el día con más bodas del año . Hay programadas unas 2689 bodas...lejos no obstante del record del año pasado , el del día de la Inauguración de los Juegos , el 8 de agosto dónde se programaron 15646 bodas, sólo en Beijing.

música china (27) Zhou Bichang

Zhou Bichang (周筆暢) , sería un producto surgido de "super girl competition" (el pop idol chino) cuando en 2005 se convirtió en la ganadora del certamen. Entoncés firmó por la discografica Yuelin Music con la que lleva ya 4 discos grabados. Es una cantante que nació en Changsha (provincia de Hunan), pero de muy pequeña se trasladó con su familia a la industrial Shenzen, dónde dio sus primeros pasos en la música yendo a clases de piano. Recientemente voló a California para asistir a clases de voz y R&B.

Os dejo con "Angel City" (天使之城) , una canción romantica para que la escucheis los enamorados del blog,jeje :

12 febrero 2009

cine documental en Barcelona

Este sábado en el centre de cultura contemporània de Barcelona se proyectara el documental "zone of Initial Dilution" de Antoione Boutet, en paralelo con la exposición "en la ciudad china" que se celebra hasta el día 22 :

Zone of Initial Dilution (2006), Antoine Boutet, Francia, 30', VOSE

La película analiza la profunda transformación urbanística que está experimentando la región de las Tres Gargantas en China por la construcción de la presa hidráulica más grande del mundo. El concepto de "zona de dilución inicial", utilizado en ingeniería para definir el perímetro de un curso de agua contaminada por los residuos que posteriormente se diluye de forma gradual en la corriente general, ilustra la actual situación de esta región en la que muchas costumbres y actividades tradicionales están siendo sacrificadas en nombre del progreso. Muestra el estado de los lugares, de las ciudades y de las costas del Yangtsé, aquellas en ruinas o desaparecidas o aquellas en pleno auge, tratando de delimitar las consecuencias sobre el paisaje y las poblaciones en la perspectiva planificada de la última subida de las aguas.

Se quema un edificio en Beijing

El pasado lunes hubo un incendio de consideración en el centro de Beijing , al arder la torre de una parte del complejo de la CCTV , cuyo emblématico edificio se encuentra justo al lado , por esta razón el incendio tuvo una especial repercusión la noche del lunes en los principales canales de televisión de país.
El incidente fue causado parece ser por unos petardos que como todos sabeis se tiran a lo largo de 2 semanas para las celebraciones del Año Nuevo chino...en este caso se les fue la mano un poquito..
Lamentar que un bombero perdió la vida y 7 de ellos resultaron heridos al tratar de apagar las llamas , que llegaron a lo alto del edificio de 171 metros y 40 pisos de altura.


El complejo es uno de los símbolos arquitectónicos del nuevo Pekín, construido con ocasión de la celebración de los Juegos Olímpicos del pasado verano , queda justo delante del edificio de la CCTV que tiene una forma curiosa (y fea)

El rascacielos albergaba el nuevo Hotel Oriental Mandarin , cuya inauguración estaba prevista para este año.


09 febrero 2009

Libros (7) Tótem Lobo

Best Seller de éxito internacional , dónde lleva vendidos 20 millones de libros en apenás 2 años, "Tótem Lobo", de Jiang Rong, seudónimo de un autor con pasado disidente. Es una novela que describe, con toda crudeza, como los chinos destrozaron la estepa de Mongolia Interior, y con ella, la cultura de una nación mongola, nómada y pastoril. Su protagonista, Chen Zhen, es un "joven instruido" de Pekín que la Revolución Cultural envió a trabajar de pastor en el confín mongol y que acaba admirando todo aquel entorno.

El protagonista afirma en un momento dado; "Desaparecidos los lobos, las ratas se han convertido en las reinas de la estepa. Los chinos llevan el carácter de ese animal, el primero de los doce de su zodiaco, que se corresponde bien con la mentalidad de pequeño pueblo agrícola que no ve mas allá de su nariz".

«Jiang Rong quiere que comprendamos que los libros pueden tener otra utilidad: la de cambiar el mundo.»
Magazine Lire

A finales de los sesenta, el gobierno chino traslada a Chen Zhen, un joven universitario, de Pekín a Mongolia. Desde tiempos remotos, los habitantes de las praderas vagan errantes con su ganado manteniendo un equilibrio ancestral y perpetuando con los lobos un culto casi religioso que amenaza y a la vez asegura su superviviencia. El lobo les ha enseñado, como antes a Gengis Kan, el arte de la paz y de la guerra, y las leyes que rigen un ecosistema milenario.

Chen Zhen, fascinado con la forma de vida de un pueblo que una vez supo doblegar a los chinos y crear el imperio con más territorios conquistados en la historia de la humanidad, será también testigo de su fin. La llegada de los líderes y agricultores chinos, con sus criterios de modernidad y productividad, acabará [no sólo con los lobos y la llanura virgen, sino también] con esa delicada armonía entre el Hombre y la Naturaleza.



La critica ha dicho:

“Pocos libros sobre la China actual pueden medirse con Tótem lobo como referencia sobre la imagen de sus gentes, que avanzan pesadamente hacia la modernidad, topando por el camino con algunas verdades inconvenientes.” The New York Times

“Una novela notable. Sus descripciones de la naturaleza, de los animales y de los hombres de la pradera tienen el genio de lo vivido, pasado por el tamiz de la pasión … Un gran éxito literario.” Rafael Poch, La Vanguardia

Esta hermosa historia, que se lee con fruición, tiene el aroma de los grandes relatos de aventuras devorados durante la adolescencia y que perviven en la memoria de adulto. Le Soir

Tótem lobo no es tanto una alegoría del carácter nacional, sino una advertencia del Armagedón ecológico … Al igual que el Libro rojo de Mao, ha triunfado porque no sólo cuenta una historia. Financial Times

Tótem lobo marca una nueva madurez en China: no sólo porque un escritor pueda firmar un libro tan crítico con su sociedad, ni porque se haya convertido en el libro más vendido en su país durante los últimos cuatro años, sino por el hecho de que no se prohibiera su publicación en un primer momento. The Independent

Jiang Rong es el La Fontaine chino. Su método: Jamás atacar el poder político de frente, sino ridiculizarlo a través de una fábula en la que los animales son los héroes.
L’Express







Jiang Rong (2008) Ed. Alfaguara , 648 pág. 21'50€ “(casa del libro).

07 febrero 2009

musica china (26) Cai Qin

Hoy pondré un clásico de la canción china, una cantante de 51 años que lleva 30 dedicada a la canción. Es la taiwanesa Cai Qin, que actualmente vive en Hubei. Su estilo es el folk chino tradicional y lleva editados una veintena de discos , con canciones bastante conocidas en China , como Bei yiwang de shiguang (《被遺忘的時光》, The forgotten times), Qiashi ni de wenrou (《恰似你的温柔》, Just like your tenderness), Zuihou yi ye (《最後一夜》, The last night), Du ni (《讀你》, Reading you), and Ni de yanshen (《你的眼神》, Your eyes). Precisamente os dejo el video de "your eyes" .

02 febrero 2009

Libros (6) China y sus libertades

China y sus libertades (Javier Cremades, 2008), Ed. Espasa Calpe , 220 páginas, 21 €.




Todas las previsiones indican que para el año 2040 China será la primera potencia económica mundial, por delante de Japón y Estados Unidos. Los Juegos Olímpicos de 2008 serán el revulsivo para que el crecimiento del gigante asiático sea visto más que como una amenaza para Occidente como un estímulo y una oportunidad de hacer negocios.

31 enero 2009

música de cine (5) seven swords

Seven swords "七劍" (2005), dirigida por el hongkonés Tsui Hark, obtuvo unos discretos resultados en nuestro país , aunque se trata de una pelicula bastante bien rodada sobre unos guerreros manchurries que tratan de defender su territorio, la acción del film se desarrolla a principios del siglo XVII .

Posiblemente la gran estrella de este film sea su compositor, el japonés Kenji Kawai , compositor habitual de Hideo Nakata , y que ha trabajado en el anime ( Ranma, Ghost in the Shell, Higurashi no naku koro ni , etc). Os dejo con un par de temas creados por el japonés en su primer proyecto en China.

30 enero 2009

Tenis : Nadal-Verdasco (espectacular)

La igualdad ha sido la nota predominante en el duelo español entre Nadal-Verdasco (193-192 en puntos ganados) . Un auténtico partidazo el que se ha jugado en las semifinales del Abierto de Australia , el Grand Slam más seguido en China, dado a que los partidos se juegan a unas horas más decentes que en Europa. El partido ha concentrado al publico español ante las pantallas matutinas (algo que sucede sólo en los sorteos de loteria de navidad, o cuando jugaba la selección los partidos de aquel Mundial jugado en Corea).
El partido lo ha ganado el número 1 del mundo por 6-7, 6-4, 7-6, 6-7 y 6-4 en 5 horas 14 minutos (superando el record de duración del torneo del partido Boris Becker- Omar Camporese , jugado en 1991). Nadal volverá a enfrentarse a Roger Federer en el decimonoveno duelo entre ambos tenistas (12-6 a favor del español en el head to head).
Rafa Nadal ha sudado tinta gorda para superar al madrileño , que estaba siendo la sensación del torneo al dejar fuera de combate a 2 favoritos del calibre de Andy Murray y Wilfred Jo Tsonga , de hecho era el invitado de unos cuartos de final en el que se colaron 7 cabezas de serie. El madrileño de 25 años ha dado un progreso tenistico importante desde la final de la Davis en Mar del Plata , en la que recordemos dio el tercer punto de la eliminatoria para España. Esa victoria le ha hecho muy fuerte y se ha mentalizado para estar entre los mejores del mundo, de hecho ha estado haciendo una pretemporada fuera del país , en Estados Unidos , exclusivamente centrada a este incio de año en el que la puesta a punto del resto de jugadores todavía no es la óptima.
El Rafa Nadal de Melbourne no es todavía el que vemos en la tierra batida , pero ha logrado alcanzar por vez primera la final de este Grand Slam. Hoy ha sido una autentica pared para Fernando , que ha tenido que desplegar su tenis más agresivo para hacer frente a Nadal , posiblemente Fernando haya jugado hoy el partido de su vida, y a pesar de todo no le ha llegado (por muy poco) para tumbar al gran Rafa , no obstante no merecía acabar con tantos errores no forzados en el último juego. El próximo domingo Rafa Nadal puede hacer historia (otro hito más que añadir), ya que si gana, será el primer español que logra este Open de Australia que nadie ha podido conseguir, ni hombre ni mujer.
Me quedo con esta foto del final del partido para ilustrar el post, Enhorabuena a ambos y tambíen a los aficionados al tenis .


27 enero 2009

El blog de Chun Yan

Os presento el blog de Rosalía Yan (Chun Yan en chino) . Una jovencísima blogger de sólo 6 años , una de las más jovenes de España.

http://www.lacoctelera.com/chunyan

Desde aqui nos cuenta el punto de vista personal de una niña china adoptada por unos padres españoles. Es un blog la mar de interesante , y en el cuál también nos explica lo bien que se lo pasa con su hermanita Emma , que por cierto tiene un parecido bastante aceptable con la "hormiga atómica" :


26 enero 2009

Libros (5) El perfume del cardomomo

El perfume del cardomomo (Andrés Ibáñez, 2008) Ed. Impedimenta , 160 páginas, 16'95€ .






Audaces y carnales, sutiles y sorprendentes. Así son los «cuentos chinos» que Andrés Ibáñez ha reunido en El perfume del cardamomo: historias de bandidos compasivos, de viudas crueles, de damas vengativas, delicadas historias de honor y sangre. Hallamos así a una de las hijas del juez Wang, poseída mientras duerme por uno de los más intrépidos caballeros ladrones del lugar; a una mujer seducida por un zorro mientras desespera de que su marido, ausente durante largos años en una guerra lejana, regrese al hogar; o a Chi Hsin Mien, un hombre tan insaciable en sus apetitos voluptuosos que tiene a sus tres esposas desesperadas. Historias de transformaciones y encuentros, de puentes invisibles y de intrigas, de perros sabios y de bellas cortesanas del mundo flotante.
Andrés Ibáñez, una de las voces más sólidas de la actual narrativa española, nos ofrece aquí veinticinco relatos dignos de los paladares más exquisitos.

El año del buey

Cómo ya sábeis , este año 2009 es el del buey (o búfalo , o toro..o vaca) , en cierta manera són el mismo animal, pero es importante distinguir entre el buey vietnamita, el búfalo africano , la vaca americana y nuestro toro español! En el siguiente post os cuento lo que representa para los chinos el año del Niu (buey en chino) :





El buey o Búfalo representa la prosperidad obtenida con el esfuerzo, la tenacidad y el trabajo. Refleja las características del animal que representa "el Buey"; paciente, incansable en el trabajo, capaz de llevar sobre sus espaldas grandes responsabilidades sin levantar una queja. Su organización y determinación en metas claras y precisas, hacen de él una fuerza imparable que se dirige con obstinación hacia sus objetivos, sorteando complicaciones y manteniendo el equilibrio interior fiel a sus metas ambiciosas.

El Buey o Búfalo es un líder innato, necesita un ámbito de trabajo en armonía y tranquilidad para desarrollar su verdadero potencial; posee una mente lógica y sistemática, de poco hablar, pero sumamente inteligente, y cuando se le pregunta suele ser claro y elocuente. Bastante individualista y solitario con fuertes principios morales y espirituales. Su practicidad e independencia le hace ver aburrido, carente de imaginación creativa y fantasía; lo que ve es lo que es. No le gustas las discusiones y si alguna de sus actitudes o palabras pueden ocasionarlas, cederá para evitarlas; los ambientes tensos le desestabilizan, bregara por encontrar la armonía, la seguridad y tranquilidad que necesita para poder trabajar.

Las personas regidas por el Buey o Búfalo son humanitarias, altruistas, con gran sentido común y con los pies firmes sobre la tierra. Frente a los imprevistos y los cambios se ven desorientados. Su mayor preocupación es la obtención de seguridad y estabilidad emocional, espiritual y material. La idea de vivir con deudas alteran sus nervios, los riesgos tampoco son su fuerte, debe tener cada aspecto perfectamente estudiado para arriesgarse en algún aspecto de su vida.

Es apreciado por su seriedad, tranquilidad y modestia, de ideas fijas siempre que empieza algo lo lleva hasta el final. Obtiene sus logros con una acción lenta pero constante; gran trabajador, no muy competitivo; será valorado por su compañerismo, honestidad y lealtad. La palabra de un Búfalo vale más que cualquier papel, si dio su palabra la cumplirá a raja tabla. Por eso cuando un Buey o Búfalo dice que si, su compromiso es autentico.

En cuanto a los consejos, escucha atentamente a todas las posturas, aunque finalmente su practicidad le llevara hacer lo que le dicte su razón.

El las relaciones sentimentales se muestran celosos y posesivos; necesitan sentirse queridos y apreciados; exigen fidelidad pues ellos lo son. Demuestran sus sentimientos con cariño y dulzura; pueden ser muy sensuales y apasionados.

Las personas nacidas en estas fechas que ha continuación pongo són buey , y también pongo el elemento al cuál pertenecen:

19-2-1901 a 27-2-1902 Metal
6-2-1913 a 25-1-1914 Agua
24-1-1925 a 12-2-1926 Madera
11-2-1937 a 30-1-1938 Fuego
29-1-1949 a 16-2-1950 Tierra
15-1-1961 a 4-2-1962 Metal
3-2-1973 a 22-1-1974 Agua
20-2-1985 a 8-2-1986 Madera
7-2-1997 a 27-1-1998 Fuego
26-1-2009 a 23-2-2010 Tierra

Cuadro de compatibilidades del buey:

Rata Buey Tigre Conejo Dragón Serpiente Caballo Cabra Mono Gallo Perro Cerdo
6 8 4 8 7 9 5 2 4 9 7 7






Buey chino


bufalo vietnamita


bufalo africano


vaca americana


Toro español

Gong xi fa cai !!

Lectores : FELIZ AÑO NUEVO CHINO !! , GONG XI FA CAI ! 恭喜发财

Todavía por aqui en Barcelona, miraré de por lo menos asistir a algún acto de la comunidad china aqui, que cada vez celebra más . En Beijing están 1 semana de vacaciones celebrando la Fiesta de la Primavera , que se celebra en la segunda luna nueva después del solsticio de invierno, este año 4707 ha resultado ser bastante prematura . Mucha gente hace miles de kilometros para celebrarlo en familia, más o menos como las navidades aqui.
La víspera de la Fiesta de la Primavera todos los miembros de la familia se reúnen y cenan juntos. La comida es más abundante y diferente a la del día a día. Los platos con pollo, pescado y doufu nunca faltan porque sus pronunciaciones significan respectivamente buen augurio, abundancia y riqueza. Tras la cena, los miembros de la familia se sientan juntos, hablan y miran la televisión. En los últimos años, las familias chinas han adoptado la costumbre de mirar la retransmisión de la Fiesta de Primavera de la CCTV.
El primer día del año, todo el mundo se viste de forma elegante. En primer lugar, felicitan a los padres. Entonces, cada niño recibe algo de dinero como regalo del nuevo año envuelto en papel rojo. La gente del norte de China come jiaozi, o ravioles chinos, para desayunar puesto que su pronunciación puede significar “despedir a lo viejo y entrar en lo nuevo”. La forma del jiaozi asimismo asemeja un lingote de oro de la China antigua. Por eso, la gente se los come y desean tener dinero y tesoros. El resto de la semana se la pasan en la calle siguiendo los fuegos artificiales y lanzando petardos, que según sus creencias aleja los malos espiritus que ha dejado el año, en casa toda la familia juega a juegos tradicionales chinos cómo el xiangqi (ajedrez chino), el weiqi , el majiang (que es una especie de domino), etc...cada familia tiene su juego predilecto y lo enseñan también a los más pequeños de la casa.
Cómo ya sábeis , este año es el del buey (o búfalo , o toro..o vaca) , en cierta manera són el mismo animal, pero es importante distinguir entre el buey vietnamita, el búfalo africano , la vaca americana y nuestro toro español! En el siguiente post os cuento lo que representa para los chinos el año del Niu (buey en chino),






24 enero 2009

música de cine (4) In the mood for love

In the mood for love "Fa yeung nin wa" (花樣年華) año 2000 es un film de Hong Kong dirigido por el gran Wong Kar-Wai, un excelente poeta visual . En España tuvo un gran éxito este film , haciendo bastante buena taquilla a pesar de ser una pelicula de autor , el título en español es " Deseando amar" , y su protagonista Tony Leung se llevó la palma de oro de Cannes en 2000 al mejor actor. La trama se desarrolla a principios de los 60 y trata de una historia de amor y desengaño magistralmente rodada con sutileza y elegancia , una succesión de imagenes que te quedan permanentemente grabadas en la retina. En su momento creo que la ví 3 o 4 veces , y ya sabeis que normalmente no suelo repetir peliculas, pero esta realmente vale la pena no perderse ningún detalle , no te cansas de verla nunca, ni tampoco de escuchar su banda sonora, que está magistralmente insertada en la trama y en las imagenes , para el director hongkongés es esencial la música en todos sus films. Os dejo con el tema central de la pelicula "Yumeji's theme" interpretada por Shigeru Umebayashi.

20 enero 2009

Debate : inmigración china en Barcelona

Este viernes 23, tiene lugar en el centre de cultura contemporánia de Barcelona un debate sobre la inmigración china en la ciudad Condal, en el marco de la Exposición "A la ciutat xinesa" que puede verse estos día s en el mismo CCCB.

En 1980 en el Estado español había 677 chinos censados. Hoy, las cifras oficiales superan los 120.000, de los que una cuarta parte vive en el Área Metropolitana de Barcelona. Un 70% de todos los inmigrantes chinos proviene de una misma comarca, Qingtian, una zona de montañas boscosas situada al sur de Shangai, con sólo medio millón de habitantes y una larga tradición migratoria.

En la mesa redonda participan:

- Joaquín Beltrán, antropólogo social, profesor de Estudios de Asia Oriental de la UAB. Autor, entre otros, de Los ocho inmortales cruzan el mar. Chinos en Extremo Occidente (Edicions Bellaterra, 2003) y coautor con Amelia Sáiz de Els xinesos a Catalunya. Família, educació i integració (Alta Fulla, 2001).
- Carles Brasó, investigador de Estudios de Asia Oriental en la UPF. Uno de los autores del documental "Guicheng. Viaje de retorno", que incluye conversaciones con los protagonistas de la inmigración china en Barcelona que se proyectará al inicio de la sesión.

- Sushan Qu, licenciada en Ciencias Políticas por la UPF, mediadora intercultural y comunitaria en el Ayuntamiento de Badalona.

Modera:

-Luis Benvenuty, periodista de La Vanguardia, autor del libro Mudanzas (RBA Libros, 2008).

19 enero 2009

Libros (4) Apuntes sobre la Industria cultural

Apuntes sobre la industria cultural china , Miguel Sazatornil (2007) , Ed. SGAE , 294 pág. 20€.






La inmensidad del país en todos los ámbitos y las escasas fuentes de información cultural de todo tipo, que constituye una de sus características, hacen que cualquier análisis en profundidad con las informaciones recogidas en estas páginas resulte por lógica parcial, aunque pueda ser suficiente para servir como brújula de orientación y base de conocimiento general para la realización de actividades concretas en zonas territoriales ya conocidas y desarrolladas económicamente, donde la libre iniciativa es bien acogida y tiene campo de actuación, incluida la que desarrolla y promociona actividades culturales con gustos y estéticas que hasta ahora eran casi el contrapunto e los dominantes en la mentalidad social y cultural del pueblo y la sociedad chinos. En cualquier caso la información utilizada se ha recopilado a lo largo de los años 2005 y 2006, a partir sobre todo de entrevistas y contactos directos con personas y directivos influyentes de las principales instituciones y organismos del país, del continuo seguimiento de las informaciones emitidas en los diversos medios de comunicación, como radio, televisión, y en especial, prensa, y de una labor de búsqueda en las páginas web más significativas, tanto del país como del resto del mundo, donde la información recogida se ha incrementado significativamente con respecto a años anteriores, lo que induce a concluir que el sector cultural chino empieza una fase de crecimiento en sintonía con el resto de los ámbitos productivos.

17 enero 2009

Música de cine (3) El camino a casa

El camino a casa "我的父親母親" (1999), es uno de los éxitos de taquilla del célebre director chino Zhang Yimou, y también la pelicula en la que debutó la ahora famosa actriz china Zhang Ziyi. Es una maravillosa historia de amor que se desarrolla a principios de los años 50 en un pequeño pueblo de las montañas del norte de China.
Esta bastante bien acompañada por su banda sonora compuesta por el músico mongol San Bao.


12 enero 2009

Libros (3) Adónde va China?

Adónde va China?, Jean Luc Domenech (2006) , Editorial Peidós , 328 páginas , 20 € (política 1949-2002).







China se ha convertido en un inmenso taller. Con el desarrollo capitalista, por un lado, y la tradición comunista, por otro, ofrece el espectáculo de un país que recupera el camino del progreso en medio de un increíble desorden. Desde hace diez años acumula éxitos: se ha desarrollado y consolidado en el interior; se ha comprometido con el mundo exterior y realiza una política más ambiciosa, especialmente frente a Estados Unidos y en Extremo Oriente. Sus éxitos estimulan una salida implícita, e indiscutible desde hace poco, respecto de las vías tradicionales del comunismo. Pero China es un coloso con pies de barro. La situación interior sigue siendo frágil y los cambios de la sociedad la hacen peligrosa. Las protestas se multiplican en las ciudades y en el campo, mientras que cien millones de emigrantes circulan por todo el país. Los dirigentes evitan debates cada vez más necesarios, lo que hace presagiar graves peligros en el futuro. China ha entrado en la OMC, pero antes de acoger los Juegos Olímpicos aún debe ganar en madurez y construir una relación equilibrada con el resto del mundo.

10 enero 2009

Música de cine (2) chinese tall story

chinese tall story o " Ching din dai sing" 情癲大聖 (2005) es una pelicula de Hong Kong que mezcla el tema de las artes marciales con los efectos especiales. En España llegó 3 años después del estreno , y editada directamente en dvd bajo el título de "lucha inmortal". Dirigida por Jeffrey Lau , la banda sonora fue compuesta por el maestro japonés Joe Hisaishi , os dejo con la canción central del film titulada "sacred love" y que esta cantada por los 2 protagonistas del film : Nicholas Tse y Charlene Choi.

09 enero 2009

Preparando Asian Tour '09

Este año 2009 va a estar marcado por mi próxima gira asiática , un objetivo que esta ahi desde hace bastante tiempo, pero que por unas razones o otras se va posponiendo.
Tengo la experiencia en territorio asiático de 2003 , entoncés me embarranque en una aventura de bastante envergadura teniendo en cuenta que me por primera vez a aquellas tierras, que me iba sólo con mi mochila y que el tiempo invertido fue de 2 meses en los que visité 4 paises. El primer territorio asiático que pisé fue Beijing en una brumosa mañana del mes de marzo , fueron 3 días en total en Beijing en los que visité lo indispensable en estos casos (Tiananmenn, Ciudad Prohibida y Gran Muralla), no me dio tiempo para más, estaba completamente zombi esos 3 días y suerte tuve de que una amiga china me hizo de guia, indispensable tener un contacto en estos casos. El resto del viaje por China fue bastante intenso y siempre visitando lo más turístico (Xi'an, Shanghai, Giulin, etc), ciertamente a medida de que fueron pasando los días le tomé finalmente el pulso al territorio chino en mi calidad de turista mochilero. Luego , y siempre yendo para el sur , entré por carretera a Vietnam (la visité desde Hanoi a Saigon), y otra vez por carretera entré a Cambodia para quedarme una semanita (visité la decadente capital Phonm Penh y me perdí por los templos de Angkor desde Siem Reap). Alcanzé Tailandia en tren pasado el "Songkran" (año nuevo tailandés), ahi me quedé 4 semanas , siendo Bangkok mi base de operaciones para moverme entre las civilizaciones budistas del centro del país y las islas del sur . La experiencia fue formidable, y desde entoncés me propuse volver , sobretodo a China y Tailandia.
En el mes de marzo voy a emprender ese viaje que llevo en mente desde hace tiempo. En principio serán 2 meses y medio , y al contrario que en el 2003, en esta ocasión voy a coger muchos aviones (en Asia volar es baratísimo). Iniciaré la expedición desde BEIJING ,ahi voy a establecer mi campo base , ya que planeo quedarme 2-3 semanas y aprender un poco de mandarín, en este momento estoy aprendiendolo online, pero siempre es mejor ir a clases presenciales. Seguidamente iré a otra provincia (probablemente FUJIAN), esta justo en la costa delante de la isla de TAIWAN (allí me quedaré 1 semana larga) , es bueno conocer esta isla rebelde , a ver que tal es. LLegaré en avión a SAIGON a principios de abril , una semanita visitando el sur del Vietnam , otro avión y otra isla JAVA (Indonesia) , me hace mucha ilusión ir a Indonesia por tratarse de un nuevo país para mi . El tema Indonesia es bastante personal , no entraba en mis planes moverme allá hace justo un año , pero todo cambio en septiembre cuando un contacto indonesio me insistió en descubrir aquellas islas. Serán 10 días intensos por Indonesia , desde Jakarta otro avión hasta BANGKOK, última estación de mi viaje , en Tailandia siempre he dicho es dónde más amigos tengo después de España.. la gente thai es encantadora , probablemente vaya a Phuket a ver unos cuantos amigos y relajarme en sus increibles playas. Volveré a España a mediados de mayo . Hace un año mi plan era estar en China bastante tiempo (por lo menos 1 mes), pero finalmente no me voy a mover tanto como quisiera (por tierra), con lo que todavía quedarían como mínimo 2 visitas más para una mejor exploración del territorio chino . Aprovecharé mucho tiempo en China para estar en Beijing, así volveré a justificar el título del blog, no?

Os dejo con un boceto del viaje y los sitios en los que estaré :


08 enero 2009

Exposición : "Los grandes viajes de Zheng He" (Barcelona)

En el Museo Marítimo de Barcelona (Av Drassanes s/n), se desarrolla esta exposición : "los grandes viajes de Zheng He" hasta el dia 31 de mayo:

Exposició que mostra la cultura marítima de la Xina entre els segles X i XV fent especial menció a les grans expedicions marítimes xineses per l’Oceà Índic i els Mars del Sud entre el 1405 i el 1433. Aquests viatges van ser dirigits per Zheng He, eunuc de la cort de l’emperador Yongle i un dels navegants més importants d’aquell país. La Xina es va convertir en la primera potència marítima mundial arribant a mobilitzar fins a 300 vaixells i 27.000 homes en una sola expedició. La mostra ofereix l’oportunitat de veure peces úniques originals que mai s’han vist a Espanya.

Zheng He nació en 1371 en la aldea Hedai, provincia de Yunnan, `pertenecía a la etnia Hui , y sus origenes eran musulmanes, en su página de la wikipedia hay una extensisíma información sobre el marinero Zheng He

Asi que si os pasais por Barcelona, no os perdais esta exposición , aqui encontrareis más detalles sobre los precios y las actividades: http://www.mmb.cat/default.asp?idApartado=97

05 enero 2009

Libros (2) El siglo de China

El siglo de China(de Mao a primera potencia mundial) es un libro publicado en 2005 por Ramon Tamames , catedratico de Economia madrileño de 76 años . Entre sus principales obras , destacan sobretodo :" Estructura económica de España" (1960), "Los monopolios en España" (1967), su imprescindible "Diccionario de economía y finanzas" (1988) y "La Unión Europea y el Euro" (1997).
El economista ha realizado varios viajes a China y es un gran conocedor del pais , en esta obra analiza los principales hitos de la evolución de China: desde la fundación de la República Popular por Mao en 1949 hasta la actualidad, cuando ya se manifiesta como primera potencia mundial del siglo XXI. El autor examina los aspectos más relevantes de su espectacular crecimiento, empezando por una visión de la historia, la demografía y del medio ambiente como bases de un desarrollo que se manifiesta en cambios continuos en los aspectos estructurales más diversos y en la emergencia de poderosas multinacionales propias. El siglo de China. De Mao a primera potencia mundial es un referente para quienes aspiran a seguir de cerca la evolución de la humanidad.

Año publicación: 2005 , 469 páginas, 26 € .

03 enero 2009

música de cine (1) Forbidden Kingdom

Este mes ofreceré 5 posts sobre música china en el cine a través de la banda sonora de 5 peliculas chinas recientes .
La de hoy se estrenó en Estados Unidos el pasado mes de abril , se trata de "The Forbidden Kingdom" (el reino prohibido) , protagonizada por Jet Li y Jackie Chan,
Flmada enteramente en China, escrita por John Fusco y dirigida por Rob Minkoff, The Forbidden Kingdom cuenta con la extraordinaria coreografía de Woo-Ping Yuen (The Matrix, Crouching Tiger Hidden Dragon) Está clasificada PG por sus secuencias de acción de artes marciales y violencia.
La banda sonora la firma el compositor Harry Gregson-Williams.